Introducción
Karuta es un juego de cartas poéticas de origen japonés que combina habilidad, estrategia y conocimiento de la poesía tradicional japonesa. Este juego ha sido popular en Japón durante siglos y sigue siendo un pasatiempo muy apreciado en la actualidad.
El Karuta se juega con un mazo de 100 cartas, divididas en dos grupos: las cartas de lectura y las cartas de juego. Las cartas de lectura contienen la primera mitad de un poema conocido como «verso» en japonés, mientras que las cartas de juego tienen la segunda mitad del poema conocido como «refrán».
El objetivo del juego es ser el primero en identificar y tomar la carta de juego correspondiente al verso que es leído en voz alta por el lector. Esto requiere rapidez, concentración y un buen conocimiento de los poemas utilizados en el juego.
Orígenes del Karuta
El Karuta tiene sus raíces en el juego de cartas portugués «Primero», que fue introducido en Japón en el siglo XVI. Con el tiempo, el juego evolucionó y se adaptó a la cultura y tradiciones japonesas, convirtiéndose en una forma de entretenimiento muy popular entre la nobleza y la clase samurái.
En el siglo XIX, el Karuta se convirtió en un juego más accesible para el público en general y se popularizó en todo Japón. Durante este tiempo, se establecieron las reglas y las cartas utilizadas en el juego se estandarizaron.
Reglas del juego
El Karuta se juega con dos jugadores o equipos, cada uno con un mazo de 50 cartas de juego. El lector, que puede ser uno de los jugadores o una persona designada, es el encargado de leer los versos en voz alta.
El juego comienza con las cartas de lectura colocadas en el centro y las cartas de juego distribuidas entre los jugadores. El lector toma una carta de lectura al azar y la lee en voz alta. Los jugadores deben identificar rápidamente el verso correspondiente y tomar la carta de juego correspondiente antes que su oponente.
El juego continúa hasta que todas las cartas de lectura se hayan leído o hasta que un jugador haya recogido todas las cartas de juego. El ganador es el jugador con más cartas de juego al final del juego.
Poesía en el Karuta
El Karuta se basa en la poesía tradicional japonesa, específicamente en los poemas conocidos como «waka» o «tanka». Estos poemas tienen una estructura de 31 sílabas divididas en cinco líneas de 5, 7, 5, 7 y 7 sílabas respectivamente.
Los poemas utilizados en el Karuta son conocidos como «Hyakunin Isshu» o «Cien poemas de cien poetas». Esta colección de poemas fue compilada por el poeta y crítico Fujiwara no Teika en el siglo XIII y es considerada una de las obras más importantes de la poesía japonesa.
Los poemas en el Karuta no solo son apreciados por su belleza y significado, sino también por su habilidad para ser recordados y reconocidos rápidamente durante el juego.
Variantes del Karuta
Además del Karuta tradicional, existen otras variantes del juego que se han desarrollado a lo largo de los años. Algunas de estas variantes incluyen:
Uta-garuta
Esta variante utiliza los mismos poemas que el Karuta tradicional, pero en lugar de tomar la carta de juego, los jugadores deben cantar el refrán correspondiente.
Ogura Hyakunin Isshu
En esta variante, se utilizan los mismos poemas que el Karuta tradicional, pero las cartas de juego contienen solo la última parte del verso, lo que lo hace más desafiante y requiere un mayor conocimiento de los poemas.
Chihayafuru
Este es un juego de cartas y manga popular en Japón que se basa en el Karuta. Combina elementos del juego de cartas con una historia emocionante y personajes interesantes.
Conclusión
El Karuta es más que un simple juego de cartas, es una forma de arte que combina poesía, estrategia y habilidad. Es una parte importante de la cultura japonesa y sigue siendo un pasatiempo muy apreciado en la actualidad. Si tienes la oportunidad de jugar al Karuta, no dudes en probarlo y sumergirte en la belleza de la poesía japonesa.
